Presse

10.09.2010 - Wedemark/Amsterdam

Das MKH 800 TWIN wird digital

Wedemark/Amsterdam, 10. September 2010 – Ob Rundfunk, Studio, Filmton oder Location Recording: Die Vorteile des Doppelkapsel-Mikrofons MKH 800 TWIN lassen sich jetzt auch für digitale Aufnahmen nutzen. Ein spezielles Adapterkabel verbindet dazu das TWIN mit dem Digitalmodul der Serie MKH 8000.
 

Analog und digital ein Spitzenmikrofon: das Doppelkapselmikrofon MKH 800 TWIN mit frei am Mischpult einstellbarer Richtcharakteristik

Das TWIN-Prinzip Das MKH 800 TWIN nutzt ein ebenso einfaches wie einzigartiges Signalprinzip: die Tonsignale seiner beiden Nieren-Kapseln werden separat an das Mischpult oder den portablen Mischer geführt. Dadurch kann die Richtcharakteristik des Mikrofons stufenlos am Pult verändert werden – besonders praktisch bei abgehängten Mikrofonen und wenn der Toningenieur aufgrund der Raumsituation mit der Charakteristik experimentieren möchte. Außerdem ist es mit dem MKH 800 TWIN möglich, beide Mikrofonsignale getrennt aufzunehmen und die ideale Charakteristik für eine Aufnahme in Ruhe bei der Post-Production festzulegen. „Gerade bei großen Aufnahmen nimmt das den Druck vom Toningenieur und gibt außerdem die kreative Freiheit, leicht variierte Richtcharakteristiken auszuprobieren“, erklärt Kai Lange, Produktmanager für drahtgebundene professionelle Mikrofone bei Sennheiser. „Durch die Änderung der Fader-Stellung und ggf. der Signalphase kann jede beliebige Charakteristik mit allen Zwischenschritten erzeugt werden.“

Ein spezielles Adapterkabel verbindet das MKH 800 TWIN mit dem Digitalmodul

Das MKH 800 TWIN besitzt bei großer Neutralität und Transparenz einen natürlichen, warmen Klang. Durch das extrem geringe Eigenrauschen sind selbst feinste Klangstrukturen und die Tiefe des Raums gut durchhörbar. Der Übertragungsbereich reicht bis 50.000 Hz, um das Auflösungsvermögen für komplexe akustische Details zu erhöhen, besonders bei hochwertigen digitalen Audioformaten mit hohen Sampling-Raten. Das kompakte MKH 800 TWIN lässt sich unauffällig plazieren – wichtig für Filmton- und Live-Aufnahmen. Speziell für diese Anwendungen gibt es neben einer nickelfarbenen Variante ein mit dunkelgrauem Nextel beschichtetes Modell, das störende Lichtreflexionen vom Mikrofon unterbindet.

Das zweikanalige Digitalmodul MZD 8000 wandelt das Audiosignal nach AES 42-Standard

Das Digitalmodul Das AES 42-Digitalmodul MZD 8000 digitalisiert den Ton direkt hinter dem Mikrofon, wodurch der feinauflösende, warme Klang des MKH 800 TWIN verlustfrei und naturgetreu für den weiteren Signalweg erhalten bleibt. Durch die Digitalisierung gibt es keine Probleme durch Einstreuungen oder Kabelkapazitäten. Über ein AES 42-Interface (Mode 2, z.B. ein DMI von Neumann) können beispielsweise das Trittschallfilter und die Vordämpfung des Mikrofons bequem ferneingestellt werden. „Durch das Digitalmodul hat man die freie Wahl, ob man mit dem MKH 800 TWIN analog oder digital aufnehmen möchte. So können Toningenieure und Studios je nach technischer Umgebung entscheiden – und schon heute Zukunftssicherheit haben“, erläutert Kai Lange.

 

Technische Anfragen und Bestellungen für das TWIN-Adapterkabel MZLX 8003 nimmt der Sales Support der Sennheiser Vertrieb und Service GmbH & Co. KG unter ssp@sennheiser.de entgegen. Da das Digitalmodul wie alle signalführenden Komponenten der MKH 8000er Serie zweikanalig aufgebaut ist, ist dafür außerdem ein Y-Kabel (MZLL 8003) erhältlich, das das Modul für Stereoaufnahmen mit zwei Mikrofonköpfen der MKH 8000er Serie verbindet.
 

Besuchen Sie Sennheiser auf der IBC in Halle 8, Stand D50.
  

Die Sennheiser-Gruppe mit Sitz in der Wedemark (Region Hannover) ist einer der weltweit führenden Hersteller von Mikrofonen, Kopfhörern und drahtlosen Übertragungssystemen. 2009 erzielte das 1945 gegründete Familienunternehmen einen Umsatz von rund 390 Millionen Euro. Weltweit hat Sennheiser über 2.100 Beschäftigte sowie eigene Werke in Deutschland, Irland und den USA. Das Unternehmen ist weltweit vertreten durch Tochtergesellschaften in Frankreich, Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark (Nordic), Russland, Hongkong, Indien, Singapur, Japan, China, Kanada, Mexiko und den USA sowie durch langjährige Handelspartner in vielen anderen Ländern. Das Unternehmen Georg Neumann GmbH, Berlin (Studiomikrofone und Monitorlautsprecher) und das Joint Venture Sennheiser Communications A/S (Headsets für PC, Office und Call Center) gehören ebenfalls zur Sennheiser-Gruppe.
 

Download dieser Pressemitteilung:
MKH800TWIN_digital_de.pdf
 

Download Bilddaten:
MKH800TWIN.zip
 

Weitere aktuelle Informationen über Sennheiser finden Sie im Internet unter www.sennheiser.com.